come up with / hit on (2021.06.10) - 영어 회화 단어 공부 예문 영작

step3: come up with

 

1. I don’t have much time now. How soon can you come up with the money? I hope you can do it within this month.

지금 제가 시간이 얼마 없어요. 그 돈을 얼마나 빨리 마련해 주실 수 있으세요? 이번 달 내로 가능하면 좋을 것 같아요.

 

2. Why don’t you take a walk for a while? You should use your imagination to come up with a good idea. But you look so tired now.

잠시 산책이라도 하고 오는게 어때? 좋은 아이디어를 생각해내려면 상상력을 이용해야 해. 하지만 지금은 네가 너무 지쳐보여.

 

3. Why have you been thinking all day? If you confine yourself to your office, you cannot come up with a practical solution. How will you do unless you figure it out yourself?

왜 하루종일 고민만 하고 있어? 책상머리에만 앉아 있어서는 현실적인 해결책을 내놓을 수 없어. 직접 알아보려고 하지 않고는 어떻게 하려는거야?

 

4. Is it already time for her to come? I shudder to think what complaints she may come up with this time. I'm sure she doesn't like me because she always do that to me.

벌써 그녀가 올 시간이야? 그녀가 이번에는 어떤 불평을 해 댈지 생각만 해도 진저리가 난다. 매번 나한테만 그러는거 보면 날 싫어하는게 분명해.

 

5. Now we have to decide details about this. Has anybody come up with any good ideas? Or let's talk about it one by one.

이제 이 부분에 대한 디테일을 정해야 해요. 좋은 의견 있는 사람 있어요? 아니면 한 분씩 얘기 해봅시다.

---

come up with와 유사한 말 → hit on (=hit upon) : ~을 떠올리다

= discover or think of something, especially by chance (우연히)

 

예문
1. After running through (자세히 살펴보다) the numbers in every possible combination, we finally hit on a solution

2. I think we've finally hit upon the reason the experiment has been failing.

또는 자주 쓰이는 형태로,

3. I was hit by the idea that I might be false to some level
   (어느 정도 틀렸다는 생각이 들었다.)