step3 : take time off
- I have something urgent to do at lunch but it’s hard to do alone. Can’t you just take time off during your lunch hour?
점심에 급하게 볼 일이 있는데 혼자서는 힘들어. 점심 시간에 시간을 좀 낼 수 없니? - Come to think of it, I haven't seen her a long time. Why did she take time off from school? Does she working as an intern now?
그러고보니 그녀를 못 본지 꽤 된 것 같아. 왜 학교 휴학했대? 인턴이라도 하나? - Because I looked so exhausted, She recommended that I should take some time off. But I don’t know well if I can take a rest.
내가 너무나 지쳐보였는지 그녀가 내게 한동안 좀 쉬라고 권했다. 내가 쉬어도 될지 잘 모르겠다. - I'm planning to go to Jeju Island a month a few days later. I want to take some time off to get recharged. It's something I've planned for quite a long time.
며칠 뒤에 제주도에 한달 살이 하러가려고요. 재충전을 위해 잠시 쉬고 싶어요. 꽤 옛날부터 계획했던 일이에요. - I’m just doing it cause I have some time in hands. You don’t have to take any time off to come here. But thanks for caring.
그냥 시간이 남아서 하는 거야. 일부러 시간을 내서 올 필요는 없어. 그래도 신경써줘서 고마워.
반응형
'자기계발 > 영어' 카테고리의 다른 글
'다루다, 처리하다, 해결하다' 영어로? deal with (0) | 2022.08.22 |
---|---|
'집적거리다, 장난치다, 가지고 놀다' 영어로? mess around with (0) | 2022.08.21 |
'규정하다, 명시하다' 영어로? stipulate / '적절한, 바로 사용할 수 있는' 영어로? in place (0) | 2022.08.19 |
'유념하다,명심하다,기억하다' 영어로? keep in mind / '-할 여유가 있다, 주다' 영어로? afford (0) | 2022.08.18 |
'-의 끝에' 영어로? at the end of / '늘리다, 넓히다' 영어로? stretch (0) | 2022.08.17 |
댓글